Знаете ту маленькую собачку в углу «Ночного дозора» Рембрандта? Пока амстердамские ополченцы бодро маршируют защищать город, этот пёсик выглядит слегка не к месту. И не зря.
Недавно выяснилось: художник подсмотрел его на титульном листе одной популярной книжки про греховные соблазны. Книгу иллюстрировал Адриан ван де Венне — художник, поэт и издатель. Картину сейчас реставрируют прямо в стеклянном боксе в амстердамском Рейксмузеуме. И куратор Анне Лендерс рассказывает: прошлой осенью пошла она на выставку ван де Венне в Зеуском музее, увидела там собаку — и сразу подумала: «Эй, да это же наш пёс из “Ночного дозора”!» Та же голова, тот же поворот.
Потом заглянули под красочный слой картины: рентген показал, что рисунок мелом ещё больше похож на того пса с гравюры. Но в финале Рембрандт переделал своего героя: поставил на четыре лапы, высунул язык — и собака заливисто лает прямо на барабан. «Гениально, — говорит Лендерс. — Пёс в любой момент готов сорваться с места, весь напряжён, настороже. От этого вся картина дышит, кажется живой: вот-вот что-то грянет, и собака в этой динамике — ключевая роль».
Известно, что Рембрандт коллекционировал гравюры ван де Венне. И не только собаку позаимствовал: фигура с того же листа напоминает персонажа из другой его картины — «Иосиф и жена Потифара». Директор музея Такко Диббитс объясняет: в те времена «списывать» у предшественников считалось не воровством, а признаком учёности. Рембрандт, кстати, требовал называть себя просто Рембрандт — как Микеланджело. И хотел быть таким же начитанным мастером, который так глубоко знает чужие гравюры, что перерабатывает их по-своему и создаёт нечто новое. Что он, собственно, и сделал с собакой.
На основе публикаций в зарубежных СМИ
